En Guerrero, mujeres indígenas como Inés, Noemí y Catalina enfrentan distintas formas de violencia y racismo en su búsqueda de justicia. Entre las autoridades comunitarias y las instituciones civiles, sus voces no siempre son escuchadas y sus posibilidades de acceder a la justicia se ven limitadas por el machismo, el racismo y las barreras del idioma.
Pero las mujeres también construyen sus propios caminos. Desde la Costa Chica y Montaña, acompañadas por defensoras como Noemí, buscan formas de justicia que les permitan recuperar su voz, sus derechos y aquello que les fue arrebatado.
Una temporada especial de Periodismo de lo Posible tejida en colaboración con el colectivo Mujeres Colibrí
AGRADECIMIENTOS
María y Fidela Hernández Vargas
PRODUCCIÓN DE ESTE EPISODIO
Noemí Prisciliano Fernández
Erica Yasmín Garrido Lara
GUIÓN
Mayela Sánchez
EDICIÓN DE AUDIO Y DISEÑO SONORO
Guillermo Tapia
Este es un proyecto del Colectivo Colibrí, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) y Periodismo de lo Posible.
El trabajo de las defensoras comunitarias: Las defensoras indígenas enfrentan constantes problemas, como las tensiones con las autoridades comunitarias cuando éstas justifican y/o protegen a los agresores. De manera paralela, tienen que luchar contra el hostigamiento y descalificación que enfrentan por ser mujeres que cuestionan la autoridad establecida. Como estrategia, han construido redes sólidas de defensoras y tejido alianzas con autoridades indígenas aliadas para lograr resultados favorables.
Ha habido casos emblemáticos que han sido parteaguas, como el de Inés Fernández, mujer Me’phaa violada y torturada por militares en 2002, cuyo caso llegó a la Corte Interamericana de Derechos Humanos; su lucha dio origen a espacios de reparación comunitaria como la Casa de los Saberes en Ayutla y tuvo un efecto inspirador en las nuevas generaciones de defensoras y otras mujeres que deciden denunciar.
Justicia comunitaria como alternativa y sus límites: Muchas mujeres prefieren resolver los casos en su comunidad, en su propia lengua y prácticas culturales antes que acudir a la justicia estatal. Sin embargo, esto no está exento de problemas, como los retos que existen al tratar con autoridades comunitarias que en ocasiones son los propios agresores o los protegen.
La doble violencia: machismo comunitario y racismo institucional: Las mujeres afromexicanas, indígenas y afroindígenas, enfrentan discriminación y racismo tanto dentro de sus comunidades como en las instancias de justicia estatal. La desigualdad es la raíz común de ambas violencias: la creencia de que valen menos por ser mujeres y por ser afromexicanas, indígenas o afroindígenas.
Racismo institucional y lingüístico en la justicia penal: Hay una constante falta de peritos traductores para mujeres indígenas que acuden a fiscalías, que se acompañan de malos tratos, desprecio y desatención hacia las mujeres afromexicanas, afroindígenas e indígenas en instituciones de justicia.
«Y yo decía, ‘¿Por qué mis hermanos los domingos ven televisión, ven partidos todo el día y yo tengo que ayudar a mi mamá a hacer el almuerzo, tengo que ayudarla a lavar trastes y no descanso, no descansamos en todo el día?'»
«El Colectivo Colibrí le agradece al equipo de «Periodismo de lo Posible», una iniciativa de Quinto Elemento Lab, Redes por la Diversidad, Equidad y Sustentabilidad, Ojo de Agua Comunicación y La Sandía Digital, por la colaboración que hizo posible la serie de podcasts «Historias de lucha contra el racismo». El Colectivo Colibrí está conformado por las organizaciones de mujeres indígenas y afromexicanas de la Costa Chica y Montaña de Guerreo: La Casa de la Mujer Indígena y Afromexicana (CAMIA) Manos Unidas de Ometepec, Abuela Sabia de Ayutla de los Libres, Nellys Palomo Sánchez de San Luis Acatlán, y las de Metlatonoc y de Acatepec, la Colectiva de Mujeres Afromexicanas en Movimiento (MAUFRO), el Centro Comunitario “Guwa Kuma” Casa de los Saberes y Colectivo Tachi ́Agú, además de Fidela Hernández Vargas, abogada independiente de Ayutla de los Libres. Las académicas que son parte del equipo son: Mariana Mora Bayo (CIESAS – CDMX); Marisol Alcocer Perulero (UAGRO); Yacotzin Bravo Espinosa (Universidad Iberoamericana); Ana Grabiela Candela Garzón (UAGRO); Aída Hernández Castillo (CIESAS – CDMX); María Elena Herrera Amaya (UAGRO); María Teresa Sierra Camacho (CIESAS – CDMX); Yazmín Térres Ramírez (CIESAS- CDMX).
Agradecemos las valiosas aportaciones de personas y organizaciones que participaron en las etapas clave de este proyecto, en particular a las integrantes de la Coordinadora Nacional de Mujeres Indígenas (CONAMI) que fue parte del proyecto de 2021 a 2023; María Paula Saffón (2021 – 2024) y Rachel Sieder y Mayra Ortiz (2021 – 2022).
Los podcasts se realizaron gracias al financiamiento de PRONACE-SECIHTI (2021-2024) beca “Violencia múltiple y racismo en Guerrero: Hacia una justicia transformadora que contribuya a la construcción de paz” y de la inciativa “Just Futures” de la Fundación Mellon, beca proyecto “Dispossessions in the Americas: the Extraction of Bodies, Land, and Heritage from la Conquista to the Present”, administrada por la Universidad de Pensilvania. Se agradece al CIESAS por apoyar con todas las gestiones que permitieron que este proyecto se llevara a cabo y al Laboratorio antropología Justicias y Violencias (LAJUVI) de la misma institución por albergar el proyecto.
Se pueden consultar los demás productos del Colectivo Colibrí en https://
2025 PERIODISMO DE LO POSIBLE.